{"title":"Buzzy","description":"\u003cp\u003eBuzzy® reduce el dolor de inyecciones y pinchazos con vibración y frío.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"buzzy-personal-stripes","title":"Buzzy® Personal Striped","description":"\u003ch3\u003eEl pinchazo de todos los días, con menos dolor 🐝\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSi te pinchas todos los días, sabes que el problema no es una inyección: son cientos al año. \u003cstrong\u003eBuzzy Personal Striped\u003c\/strong\u003e combina \u003cstrong\u003evibración de alta frecuencia y alas de hielo\u003c\/strong\u003e para bloquear el dolor antes de que llegue la aguja. Cabe en la mano, funciona en menos de un minuto y no usa cremas ni medicamentos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✔️ Vibración + frío que bloquean el dolor antes del pinchazo.\u003cbr\u003e✔️ Actúa en 30 a 60 segundos.\u003cbr\u003e✔️ Sin cremas, sin medicamentos.\u003cbr\u003e✔️ Correa manos libres incluida.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e⚡ ¿Cómo funciona?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos nervios que llevan la \u003cstrong\u003evibración\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003efrío\u003c\/strong\u003e son más rápidos que los que llevan el dolor. Cuando Buzzy los activa, llegan primero al cerebro y la señal del pinchazo llega atenuada. Es la teoría de la \"compuerta del dolor\", aplicada en un equipo que cabe en la mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🐝 \u003cstrong\u003eVibración de alta frecuencia\u003c\/strong\u003e (tecnología M-Stim®) que distrae a los nervios del dolor.\u003cbr\u003e❄️ \u003cstrong\u003eFrío\u003c\/strong\u003e que adormece la zona y suma un segundo bloqueo.\u003cbr\u003e⏱️ \u003cstrong\u003eListo en 30 a 60 segundos\u003c\/strong\u003e, sin cremas que esperar.\u003cbr\u003e🧪 \u003cstrong\u003eSin medicamentos ni químicos\u003c\/strong\u003e: úsalo todas las veces que lo necesites.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e🖐️ Cómo se usa\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCongela las alas\u003c\/strong\u003e en el freezer y ponlas en la parte de atrás de Buzzy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnciende la vibración\u003c\/strong\u003e y apoya Buzzy justo donde va el pinchazo durante 30 a 60 segundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMuévelo unos centímetros más arriba\u003c\/strong\u003e, dejando libre el lugar donde entra la aguja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDéjalo vibrando hasta que termine la inyección.\u003c\/strong\u003e Con la correa queda fijo sin usar las manos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:16px 0;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OFkhL4kmNNs\" title=\"Cómo usar Buzzy\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e👥 Para quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePersonas con diabetes que usan insulina o miden su glicemia varias veces al día, quienes usan GLP-1 como Ozempic®, Mounjaro® o Wegovy®, tratamientos de fertilidad, anticoagulantes, vitaminas inyectables y cualquier persona que le tenga miedo a las agujas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e📦 Qué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Buzzy Personal diseño Striped (abeja)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 alas de hielo de uso individual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 correa manos libres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pilas AAA (ya instaladas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManual de uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e🏆 Respaldado por la evidencia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSegún su fabricante, Pain Care Labs (EE.UU.), Buzzy cuenta con \u003cstrong\u003emás de 150 estudios clínicos\u003c\/strong\u003e, se usa en \u003cstrong\u003emás de 5.000 hospitales y clínicas\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003e90%\u003c\/strong\u003e de quienes lo usan lo recomendaría. Está registrado ante la FDA de EE.UU. (510(k)) y ha sido reconocido con el \u003cstrong\u003eMedical Design Excellence Award\u003c\/strong\u003e y el premio \u003cstrong\u003eMedTech Outlook 2020 Top Pain Management Company\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Buzzy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50589925638384,"sku":"101029","price":59990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/5692\/4912\/files\/buzzy-abeja-1.jpg?v=1791489609"},{"product_id":"buzzy-personal-lady-buzz","title":"Buzzy® Personal LadyBuzz®","description":"\u003ch3\u003eLa vacuna, con una amiga al lado 🐞\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePara un niño, la vacuna empieza a doler antes del pinchazo. \u003cstrong\u003eBuzzy Personal LadyBuzz®\u003c\/strong\u003e llega con cara de amiga: \u003cstrong\u003evibra, enfría y distrae\u003c\/strong\u003e, y la aguja se siente mucho menos. Es el mismo Buzzy Personal de Striped, con el diseño de chinita que a los más chicos les encanta. Y funciona igual de bien en adultos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✔️ Vibración + frío que bloquean el dolor antes del pinchazo.\u003cbr\u003e✔️ Actúa en 30 a 60 segundos.\u003cbr\u003e✔️ Sin cremas, sin medicamentos.\u003cbr\u003e✔️ Correa manos libres incluida.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e⚡ ¿Cómo funciona?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos nervios que llevan la \u003cstrong\u003evibración\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003efrío\u003c\/strong\u003e son más rápidos que los que llevan el dolor. Cuando Buzzy los activa, llegan primero al cerebro y la señal del pinchazo llega atenuada. Es la teoría de la \"compuerta del dolor\", aplicada en un equipo que cabe en la mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e🐝 \u003cstrong\u003eVibración de alta frecuencia\u003c\/strong\u003e (tecnología M-Stim®) que distrae a los nervios del dolor.\u003cbr\u003e❄️ \u003cstrong\u003eFrío\u003c\/strong\u003e que adormece la zona y suma un segundo bloqueo.\u003cbr\u003e⏱️ \u003cstrong\u003eListo en 30 a 60 segundos\u003c\/strong\u003e, sin cremas que esperar.\u003cbr\u003e🧪 \u003cstrong\u003eSin medicamentos ni químicos\u003c\/strong\u003e: úsalo todas las veces que lo necesites.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e🖐️ Cómo se usa\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCongela las alas\u003c\/strong\u003e en el freezer y ponlas en la parte de atrás de Buzzy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnciende la vibración\u003c\/strong\u003e y apoya Buzzy justo donde va el pinchazo durante 30 a 60 segundos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMuévelo unos centímetros más arriba\u003c\/strong\u003e, dejando libre el lugar donde entra la aguja.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDéjalo vibrando hasta que termine la inyección.\u003c\/strong\u003e Con la correa queda fijo sin usar las manos.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:16px 0;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OFkhL4kmNNs\" title=\"Cómo usar Buzzy\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e👥 Para quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNiños desde los 18 meses en vacunas y exámenes de sangre, niños con diabetes que miden glicemia varias veces al día, y adultos que se inyectan en casa (insulina, GLP-1 como Ozempic®, Mounjaro® o Wegovy®, fertilidad, anticoagulantes).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e📦 Qué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 Buzzy Personal diseño LadyBuzz® (chinita)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 alas de hielo de uso individual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 correa manos libres\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 pilas AAA (ya instaladas)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManual de uso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e🏆 Respaldado por la evidencia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSegún su fabricante, Pain Care Labs (EE.UU.), Buzzy cuenta con \u003cstrong\u003emás de 150 estudios clínicos\u003c\/strong\u003e, se usa en \u003cstrong\u003emás de 5.000 hospitales y clínicas\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003e90%\u003c\/strong\u003e de quienes lo usan lo recomendaría. Está registrado ante la FDA de EE.UU. (510(k)) y ha sido reconocido con el \u003cstrong\u003eMedical Design Excellence Award\u003c\/strong\u003e y el premio \u003cstrong\u003eMedTech Outlook 2020 Top Pain Management Company\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Buzzy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50589925671152,"sku":"101030","price":59990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/5692\/4912\/files\/buzzy-chinita-2.jpg?v=1791489615"},{"product_id":"buzzy-pro","title":"Buzzy® Pro","description":"\u003ch3\u003eMenos dolor en cada punción, sesión tras sesión 💪\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTres sesiones de diálisis a la semana son más de 300 punciones al año. \u003cstrong\u003eBuzzy Pro\u003c\/strong\u003e es la versión para adultos y procedimientos largos: \u003cstrong\u003evibración continua de alta frecuencia\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003ecompresas de hielo grandes y reversibles\u003c\/strong\u003e que se ajustan a la tolerancia al frío de cada paciente. Se fija con correa y trabaja junto a la ligadura en la toma de muestras.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✔️ Diálisis, toma de muestras y donación de sangre.\u003cbr\u003e✔️ 5 compresas de hielo reversibles: más frío o menos frío.\u003cbr\u003e✔️ 2 correas sin látex.\u003cbr\u003e✔️ Sin medicamentos ni cremas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e⚡ ¿Cómo funciona?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos nervios que llevan la \u003cstrong\u003evibración\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003efrío\u003c\/strong\u003e son más rápidos que los que llevan el dolor. Cuando Buzzy los activa, llegan primero al cerebro y la señal del pinchazo llega atenuada. Es la teoría de la \"compuerta del dolor\", aplicada en un equipo que cabe en la mano.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e📳 \u003cstrong\u003eVibración de alta frecuencia\u003c\/strong\u003e (tecnología M-Stim®) que distrae a los nervios del dolor.\u003cbr\u003e❄️ \u003cstrong\u003eFrío\u003c\/strong\u003e que adormece la zona y suma un segundo bloqueo.\u003cbr\u003e⏱️ \u003cstrong\u003eListo en 30 a 60 segundos\u003c\/strong\u003e, sin cremas que esperar.\u003cbr\u003e🧪 \u003cstrong\u003eSin medicamentos ni químicos\u003c\/strong\u003e: úsalo todas las veces que lo necesites.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e🖐️ Cómo se usa\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCongela las compresas\u003c\/strong\u003e y elige el lado más o menos frío según el paciente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFija Buzzy Pro con la correa\u003c\/strong\u003e sobre la zona, con la vibración encendida, 30 a 60 segundos antes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEn toma de muestras, déjalo junto a la ligadura\u003c\/strong\u003e, un poco más arriba del lugar de la punción.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMantén la vibración hasta terminar el procedimiento.\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003cdiv style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:16px 0;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OFkhL4kmNNs\" title=\"Cómo usar Buzzy\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen loading=\"lazy\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\u003ch2\u003e👥 Para quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePacientes en diálisis, personas que se hacen exámenes de sangre seguido, donantes de sangre, y centros de salud: laboratorios, bancos de sangre, centros de diálisis y consultas que realizan infiltraciones o punciones guiadas por ecografía.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e📦 Qué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 unidad M-Stim® con vibración continua de alta frecuencia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 compresas de hielo rectangulares, reversibles y de uso individual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 correas de TPE sin látex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e🏆 Respaldado por la evidencia\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSegún su fabricante, Pain Care Labs (EE.UU.), Buzzy cuenta con \u003cstrong\u003emás de 150 estudios clínicos\u003c\/strong\u003e, se usa en \u003cstrong\u003emás de 5.000 hospitales y clínicas\u003c\/strong\u003e y el \u003cstrong\u003e90%\u003c\/strong\u003e de quienes lo usan lo recomendaría. Está registrado ante la FDA de EE.UU. (510(k)) y ha sido reconocido con el \u003cstrong\u003eMedical Design Excellence Award\u003c\/strong\u003e y el premio \u003cstrong\u003eMedTech Outlook 2020 Top Pain Management Company\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Buzzy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50589925802224,"sku":"101031","price":149990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/5692\/4912\/files\/buzzy-pro-01.jpg?v=1791491696"},{"product_id":"buzzy-personal-use-soft-sided-ice-wings-x4","title":"Buzzy® Personal Use Soft-Sided Ice Wings x 4 unidades","description":"\u003ch3\u003eSiempre una ala de hielo lista en el freezer ❄️\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAlas de hielo reutilizables para tu \u003cstrong\u003eBuzzy Personal\u003c\/strong\u003e, con \u003cstrong\u003edos intensidades en una sola pieza\u003c\/strong\u003e: un lado más suave y menos intenso, y un lado azul más frío. Tú eliges cuál usar según cómo te acomode el frío.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✔️ Pack de 4 alas reutilizables.\u003cbr\u003e✔️ Lado suave y lado más frío.\u003cbr\u003e✔️ Se congelan sólidas sin quitarle vibración al equipo.\u003cbr\u003e✔️ Se mantienen congeladas unos 10 minutos por uso.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e🖐️ Cómo se usan\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGuarda las alas en el freezer\u003c\/strong\u003e hasta que estén sólidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePonla en la parte de atrás de Buzzy\u003c\/strong\u003e con el lado que prefieras hacia la piel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnciende la vibración\u003c\/strong\u003e y úsalo antes y durante el pinchazo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVuelve al freezer\u003c\/strong\u003e la que usaste y toma otra congelada para la próxima vez.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e👥 Para quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara quienes ya tienen un Buzzy Personal Striped o LadyBuzz® y se inyectan seguido: tener varias alas permite que siempre haya una congelada lista.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e📦 Qué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e4 alas de hielo reutilizables (Personal Use Soft-Sided Ice Wings)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eUso personal e individual. No es para uso con varios pacientes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Buzzy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594112602352,"sku":"911015","price":19990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/5692\/4912\/files\/buzzy-alas-hielo-x4-1.png?v=1791554075"},{"product_id":"buzzy-single-patient-ice-packs-10qt-x4","title":"Buzzy® Single-Patient Ice x 4 unidades","description":"\u003ch3\u003eCompresas de hielo de repuesto para Buzzy Pro 💪\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCompresas de hielo de \u003cstrong\u003euso individual\u003c\/strong\u003e para tu \u003cstrong\u003eBuzzy Pro\u003c\/strong\u003e, con \u003cstrong\u003edos intensidades en una sola pieza\u003c\/strong\u003e: un lado más suave y menos intenso, y un lado azul más frío, para que cada paciente use el que mejor tolera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e✔️ Pack de 4 compresas.\u003cbr\u003e✔️ Lado suave y lado más frío.\u003cbr\u003e✔️ Compatibles con Buzzy Pro (también VibraCool Pro y VibraCool Plantar).\u003cbr\u003e✔️ En un centro de salud se pueden desechar o entregar al paciente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e🖐️ Cómo se usan\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGuarda las compresas en el freezer\u003c\/strong\u003e hasta que estén sólidas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElige el lado\u003c\/strong\u003e más suave o el más frío según la tolerancia del paciente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eColócala en tu Buzzy Pro\u003c\/strong\u003e y fíjalo con la correa sobre la zona de punción.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003e👥 Para quién es\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePara quienes ya usan Buzzy Pro: pacientes en diálisis, personas que se hacen exámenes de sangre seguido, donantes y centros de salud.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e📦 Qué incluye\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e4 compresas de hielo de un solo paciente (Single-Patient Ice)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eNo es para uso con varios pacientes.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Buzzy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50594112667888,"sku":"911016","price":19990.0,"currency_code":"CLP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/5692\/4912\/files\/buzzy-compresas-hielo-x4-1.png?v=1791554087"}],"url":"https:\/\/www.ortocare.cl\/collections\/buzzy.oembed","provider":"Ortocare","version":"1.0","type":"link"}